AI suggested Platypus
Sorry for the blurry pictures, but there were probably 10 or more quail chicks hiding right up against a stone wall in the middle of a residential neighborhood, and after I probably startled them by being loud, the parent came back to sit on them. The chicks were tiny!!